Prokrastination、英語でprocrastination そう言うときちんとした概念のように 思えますね。 わたしも、「先延ばし」という訳語を 使いましたが、違和感はありありです。 そ...

2019/06/29

eBayでついた値段です。 eBayは、日本だとアマゾンとか楽天市場 のような、ネット上のショッピングモールです。 ドイツのリースリングでは破格の値段が ついたと話題になったものです。 G-MAX...

2019/06/09

Carolin Emckeは、哲学の博士号を 持っています。 ジャーナリストで作家活動もしている。 戦争や紛争地域で取材し、 そのレポートを多数残している。 戦争犯罪や人権侵害について書くのは、 ...

2019/06/02

日本でも自転車と歩行者の接触事故が 問題になっていた時期がありました。 環境議論から見ると、 自動車をこれ以上増やさずに、 市民の足として便利な電動スクーターの 導入は魅力的に映ります。 政治家...

2019/05/12

はしかは感染能力が高く、 場合によっては生命の危険も伴うため、 予防接種の義務付けが話題になっています。 後に脳炎を引き起こすこともあって、 現に患者が増えていることもあるので、 急に話題になっているようです...

2019/04/20

日曜日は安息日、という基本法に例外を 設けるには、それ相応の理由が必要だと いうわけです。 単純に、販売者、消費者の希望というだけ では不十分なのですね。 今回は、ベルリンの事例ですが、 他の都...

2019/04/13

Reimannと聞いてもピンときませんが、 Wellaは日本でも有名ですね。 コーヒーのJacobsとかカルキ取りのCalgon などは有名だし、コーヒーではSenseoとか、 またコーヒーショップのチェーンBalzac<...

2019/03/30

ドイツではミュンヘンが物価の高い街として 有名ですね。 人口で見れば、最大がベルリン、2番目が ハンブルグ、そしてミュンヘンが3番目のはず。 わたし個人的には、北よりも南のメンタリティー の方がしっくり...

2019/03/24

ドイツでは12万4千人の未成年者が 両親の離婚の影響を受け、 専門家の意見では、さらに数万人が 結婚していないが、出産後別れたペアの 子供として存在するとのこと。 その子供たちの養育をめぐり、 ...

2019/03/16

政治に関心のある若い世代に対する賛辞ですね。 いま、Fridays for Futureと銘打って、 多くの生徒、学生が授業時間中に抗議デモに 出かけているようです。 気候変動については、国民の認識が高まること...

2019/03/09