Sponsored Link
コメントなど
投資は、日本政府も推奨するようになっています。
証券業界も、様々な商品を用意して
一般投資家の獲得に熱心なようです。
- ETF：Exchange Traded Funds
上場投資信託 - ETC：Exchange Traded Commodities/Currencies
上場商品・通貨 - ETN：Exchange Traded Notes
上場投資証券
商品が増えれば、選択肢が増えるわけで
10月の株式市場低迷からの反動で、暗号通貨のETN投資が増えたり
中央銀行の利上げで、債権ETFのパフォーマンスを悪化させたり。
結果、暗号資産や金に投資先が流れた。
ビットコインの成功は
ドイツの金融機関もビジネスチャンスと捉え
ドイツ最大のファンド会社である
ドイツ銀行の子会社DWSは、暗号資産関係の独自のインデックス商品開発中。
今のところはDWSだけだが
果たして、投資家に付加価値を提供できるかどうかはまだ分からない。
そうは言っても
暗号資産は、まだまだニッチな商品で
やはり株式が最大の投資対象になっている。
その株式ETFで
ずっとヨーロッパで債務超過国として
PIIGSなんて言われて注目されてきた国のうち
ギリシャ、イタリアの株式に
高評価のものが登場している。
PIIGSは
ポルトガル、アイルランド、イタリア、ギリシャ、スペイン
Portugal Ireland Italy Greece Spain
の頭文字を取って命名されている。
名前が挙げられているのは
- ギリシャのエネルギー企業Mytilineos SA
- イタリアのオイル・ガス企業Eni
ギリシャは、投資家の期待が長い間非常に低かったことも背景にある。
2011年には破綻危機にあった。
12年前ではあるが、ギリシャの財政状況は予想より早く大幅に改善し、
議会選挙で保守派が勝利したことで
ムードが明るくなっている。
イタリアのEniは、不採算部門の太陽光を売却したのが好印象。
タイトルにもある再利用エネルギーの不人気は、金利の高止まりに原因がある。
そうは言っても
すべての企業の業績が悪いわけではなく
パフォーマンスの悪い企業が大きく足を引っ張っているので
組み合わせ次第では損益は改善するが
それをまとめるマネージャが不在。
最後に投資専門家はコメントしている。
現時点では、ETF投資家が株式、債券、コモディティ、金などで
投資分散することは理にかなっている。
しかし一方では、ウクライナやイスラエルでの状況がどう進展するか予測できず
世界的な景気後退の脅威も残っているので
高いパフォーマンスのインデックス商品を試すのはギャンブルだろう、と。
コメントは、ここから↓↓↓：
https://form.os7.biz/f/4795ec45/
Sponsored Link
前回出題分
ギリシャやイタリアの株が買い？？？
Indexprodukte
ETF & Co.: Die bisherige Bilanz 2023 gewinnen… der Bitcoin und die Griechen
Bei Indexpapieren liegt in diesem Jahr bisher Bitcoin vorne und
grüne Energie ganz hinten.
Besser als erwartet läuft es für ETFs auf griechische und italienische Aktien.
wiwo
http://enchan.net/xl/7nv8D6
わたしの訳
インデックスファンド
ETF & Co.：これまでの2023年の勝者は…
ビットコインとギリシャ
インデックスファンドでは、今年のこれまでのトップはビットコインで、
グリーンエネルギーは一番後ろだ。
予想以上に好調なのがギリシャ株とイタリア株のETFだ。
訳例
さあ、訳を見てみましょう。
良いですね。
－－－引用－－－
インデックス商品
ETFなど： 2023年はこれまでビットコインとギリシャ人がひとり勝ち
インデックス商品では、今年はこれまでビットコインが先頭に立ち、
再生エネルギーはまったく後方に位置する。
ギリシャ株とイタリア株のETFは予想以上に好調だ。
－－－終わり－－－
今日の記事
場所をわきまえてほしいなー
Farbe im Schnee
Klima-Protest bei Weltcup-Slalom in Gurgl sorgt für Buh-Rufe
Beim Ski-Weltcup-Slalom im österreichischen Gurgl haben Aktivisten
kurz vor der Entscheidung des Rennens für eine Unterbrechung gesorgt.
Mehrere Menschen liefen in den Zielbereich und
beschmierten den Schnee mit oranger Farbe.
deuschlandfunk.de
http://enchan.net/xl/nktAcO
訳を送ってください。
（公開を望まない時は希望しないにチェック）
和訳投稿：
https://form.os7.biz/f/bba8ab6e/
投稿期限：２０２３年１１月２４日（金）
もうすっかり年末ムードですね・・・
あとがき
風邪を引きました。
急に寒くなったせいなのか・・・
山の方では、雪の予報も聞こえてきました。
健康のありがたみを感じました。
体調が悪いと、気持ちが沈みます。
でも、おかげでゆっくりできたし
そう重くならずに回復したので
静かな時間を楽しむこともできました。
体調が悪くて
先週末は走れなかったのですが
ランニングシューズがぼちぼち寿命かも
しれません。
年内に買い替えを考えたいと思います。
最後までお読みいただきありがとうございました。
━━━━━━━━━━━
ドイツ時事ジャーナル
───────────
◇ドイツ時事ジャーナル【旧】
https://iroiro-information.blogspot.com/
◇このメールの感想、質問、要望等は：
https://form.os7.biz/f/4795ec45/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Sponsored Link
